Les rails de chemin de fer sont-ils continus ?