LA DIMENSION RÉGIONALE DE LA RECHERCHE
ET DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL

La dimension régionale et locale de la recherche et du développement industriel devient une réalité. Ceci est confirmé non seulement par les dizaines de lois et de décrets récemment apparus qui en constituent l'aspect juridico-politique mais surtout par la dynamique des femmes et des hommes dont les initiatives locales ne cessent d'éclater au grand jour au fur et à mesure que l'écran que constitue l'État — centralisateur par définition — devient de plus en plus transparent.

L'objectif que s'est fixé le C.C.S.T.I. de Rennes est de contribuer à faire connaître la richesse existante de son proche environnement, richesse que traduit la variété des articles de son journal : du développement de la S.G.S. à Rennes, de l'originalité des verres fluorés, de la recherche médicale, des différents aspects des biotechnologies...

A ce rythme il faudra des années à Sciences-Ouest pour faire connaître la réalité de la recherche, de l'industrie : c'est dire combien l'initiative de créer Sciences-Ouest était urgente et combien votre soutien et collaboration sont — et seront — précieux.