Avec ce numéro,Sciences-ouest fête sa première année d'existence. Ceci prouve tout d'abord que Sciences-Ouest répond à un besoin que les médias locaux ne pouvaient prendre en compte, du fait de leur vocation propre.
En effet, par la mission qui lui a été confiée dans le cadre de la culture scientifique, technique et industrielle, Sciences-Ouest présente des articles courts d'information, un calendrier des principaux colloques et manifestations scientifiques, des fiches techniques et des fiches présentant les institutions qui se cachent derrière des sigles que nous utilisons tous les jours, et dont nous ne connaissons pas toujours très bien les contenus.
Avec la sortie de son numéro 6, Sciences-Ouest a inauguré une nouvelle formule de diffusion de l'information avec ses fiches APS (Agence de Presse Scientifique), destinées à près de 300 journalistes au niveau national.
Au moment où sort ce numéro, le CCSTI ouvre sa "Diapo-Tech", une agence de photographie scientifique, technique et industrielle concernant Rennes et la Bretagne.
Ainsi, petit à petit, compte tenu de ses moyens, Sciences-Ouest contribue à montrer la richesse et le dynamisme créatif de Rennes et de la Bretagne. Cette richesse est présente dans la diversité des domaines traités : sciences humaines, sciences de la nature, mathématiques, informatique, médecine, technologie, innovations industrielles, etc...
Elle est présente aussi dans la diversité des femmes et des hommes, chercheurs et industriels parfois méconnus par leur propre communauté, souvent méconnus également par les acteurs socio-économiques et politiques de la région.
Que tous ceux qui contribuent au succès de Sciences-Ouest soient ici remerciés : son rédacteur, son comité de lecture, la Délégation Régionale à la Recherche et à la Technologie et la Ville de Rennes pour leur concours financier, la société Unicom qui a créé le logo, Studio 3, toujours disponible pour assurer la sortie mensuelle de Sciences-Ouest, et bien sûr, tous les permanents du CCSTI.
Un souhait : puisse Sciences-Ouest contribuer à créer de vrais échanges entre les femmes et les hommes qui font la science et la technologie au service du développement de notre région.