EDITORIAL

Après le succès du colloque scientifique OSATES 94 à Brest en septembre, Sciences-Ouest quitte la mer et regagne la terre ferme. "Géologie et mines en Bretagne" est en effet le titre de ce nouveau dossier, où en creusant un peu, apparaît un sous-sol riche non pas de pétrole, mais de kaolin, d'andalousite, d'or et d'ardoise bleue.

Ce mois d'octobre verra la visite en Bretagne du ministre de l'Enseignement supérieur et de la recherche François Fillon, pour l'inauguration de l'antenne de l'Ecole normale supérieure Cachan, sur le campus de Ker Lann près de Rennes. C'est également le bicentenaire de l'Ecole normale supérieure, et l'occasion de rendre hommage aux normaliens bretons, dont Maurice Le Lannou. Nous verrons aussi fonctionner le piège à saumons de Pont-Scorff, écouterons Jacques Lenfant, président de l'université de Rennes 1, raconter les débuts des super-ordinateurs, avant de rendre visite à deux jeunes entreprises, Orca à Brest et Hypred à Saint-Malo.

Ainsi, chercheurs et industriels se donnent rendez-vous dans ce nouveau Sciences-Ouest, qui a à cœur d'animer les relations entre ces deux composantes essentielles au développement de notre région.

Michel CABARET - Directeur du CCSTI.

Michel Cabaret a inauguré l'exposition "Bord de mer" le 12 septembre dernier, en présence d'Alain Nouailhat (au centre), délégué régional du CNRS Bretagne-Pays de la Loire, de Yannick Michel et de Jacques Sévellec, respectivement président et directeur général de la SOPAB et d'Océanopolis. Cette co-production CCSTI-Océanopolis est présentée à l'Espace des sciences, au centre Colombia à Rennes, jusqu'au 31 décembre 1994.