Programme Européen - Programme MLIS

Programme Européen - Programme MLIS

Le programme pluriannuel pour promouvoir la diversité linguistique de la communauté européenne dans la société de l'information a été officiellement lancé par une décision du Conseil de l'Union européenne le 21 novembre 1996 (Jocel 306/40 du 28.11.96).

Durée : Le programme s'étend sur la période 1997-2000.



Montant : Le conseil prévoit un budget de 15 M Ecus .

Objectif : II s'agit d'accroître la sensibilisation aux prestations de services multilingues, de créer un environnement favorable au développement des industries de la langue, de réduire le coût du transfert de l'information entre les langues, notamment pour les PME et enfin, de contribuer à la promotion de la diversité linguistique de l'Union européenne.

Actions : Le programme Multilingual Information Society (MLIS) vise donc à :

• Soutenir la création d'un cadre de services pour les ressources linguistiques et l'encouragement des associations participant à cette construction

• Encourager l'utilisation de technologies, de ressources et de normes linguistiques et de leur intégration dans des applications informatiques

• Promouvoir l'utilisation d'outils linguistiques avancés dans le secteur public des quinze États membres.

Participants : Le programme MLIS concerne les entreprises, les institutions, les professionnels et les associations qui fournissent des services monolingues ou multilingues, ou en permettant la fourniture, dans des domaines tels que la recherche documentaire, la traduction, l'ingénierie linguistique et les dictionnaires électroniques.

Contribution financière : La contribution financière de la communauté ne dépassera normalement pas 50 % du coût des projets, sauf cas exceptionnels (participation des PME, des régions défavorisées...).

Appels à propositions : Le premier appel à propositions au titre du programme MLIS sera lancé très prochainement et publié au Joce. Cet appel concernera le secteur de la traduction et l'utilisation des langues étrangères dans l'environnement des affaires.

Euro Info Centre :

tél. 02 99 25 41 57.