Je suis très heureux de fêter avec vous le 150^ème numéro de Sciences-Ouest, revue éditée par L’Espace des sciences. Sans interruption, cela mérite d’être souligné, Sciences-Ouest vous est proposé chaque mois depuis avril 1985. Treize ans, cela représente quelque 3500 pages sur les sciences, l’innovation et la culture scientifique en Bretagne et plus de 500 000 exemplaires. Il s’agit de la seule revue en région qui connaisse ce rythme de parution. Nous devons ce formidable travail au dynamisme et à l’enthousiasme de notre équipe rédactionnelle basée à Rennes et à Brest, ainsi qu’au comité de lecture qui apporte sa validation aux contenus. Cette revue n’existerait pas non plus sans l’aide déterminante et continue du conseil régional de Bretagne, aide à laquelle se sont associées celles du conseil général du Finistère, de la ville de Rennes, du ministère de la recherche et des fonds européens.

Sciences-Ouest qui est également disponible sur Internet, constitue une des plus grandes fiertés de L’Espace des sciences. Notre service édition s’est également étoffé avec la publication multimédia Nectar et avec les ouvrages de " la Bretagne des savants et des ingénieurs ".

Les trois grands principes qui guident notre action visent à mettre à disposition de nos lecteurs des informations scientifiques, techniques et industrielles rigoureuses, à accorder une place prépondérante à l’actualité régionale de la recherche et de l’innovation afin de les valoriser et de susciter un réseau d’échange entre entreprises et laboratoires, à offrir une mise en page soignée.

Avec ce numéro, nous vous proposons de répondre à une enquête visant à mieux connaître vos attentes pour mieux les satisfaire. Pour la première fois, nous vous proposons également quelques résumés d’articles en breton. Nous voulons témoigner par cette nouveauté combien la Bretagne représente une identité régionale dont nous sommes fiers. Dès lors, nous sommes très honorés de contribuer à faire connaître le dynamisme de ses chercheurs, de ses ingénieurs, de ses entrepreneurs et de ses acteurs culturels.

Michel Cabaret, directeur de L'Espace des sciences

DOSSIER DU MOIS


La science au service du Patrimoine